<p>L'enquête est réalisée tous les deux mois mais toutes les questions ne sont pas posées chaque mois.</p>
<p>En pratique, deux modèles de questionnaires ont été créés pour tenir compte de ces spécificités au mois le mois :<br />
- le premier questionnaire mensuel correspond aux mois de janvier et juillet ;<br />
- le second correspond aux mois de mars, mai, septembre et novembre.</p>