Description of node <>

Subject Predicate Object Enquête Impact des Activités Spatiales en Guyane Enquête Impact des Activités Spatiales en Guyane IAS IAS <p>This survey aims to assess the macroeconomic impact of space industry in French Guiana. Economic weight is considered trough various indicators such as GDP, added value, investment, taxation, employment&hellip; Results of this survey make it possible to estimate how space industry induces French Guiana&rsquo;s economic growth. The collection of data from Space Center Employers Union firms and from their suppliers, provides main accounting data, like turnover, intermediate consumptions and employment. Confronted to French Guiana&rsquo;s regional economic account, this survey data enable the measurement of space industry weight in the regional GPD, divided in direct, indirect and induced effects.</p> <p>The survey covers various topics : general information about the firms, accounting data, reliance on space industry, link with contractors, list of suppliers and employment. The survey exists in two different versions : one for Space Center Employers Union firms and one for their suppliers.</p> <p>L&rsquo;objectif est mesurer l&rsquo;impact macro&eacute;conomique de la fili&egrave;re spatiale sur l&rsquo;&eacute;conomie de la Guyane. Ce poids &eacute;conomique est appr&eacute;ci&eacute; &agrave; travers des grands agr&eacute;gats : PIB, valeur ajout&eacute;e, investissement, fiscalit&eacute;, emplois&hellip; L&rsquo;enqu&ecirc;te permet de mesurer l&rsquo;effet d&rsquo;entra&icirc;nement de l&rsquo;activit&eacute; spatiale dans l&rsquo;&eacute;conomie r&eacute;gionale.</p> <p>La collecte d&rsquo;informations aupr&egrave;s des employeurs de la base spatiale et de leurs sous-traitants, fournisseurs et prestataires permet de disposer des principaux &eacute;l&eacute;ments comptables tels que le chiffre d&rsquo;affaires, la valeur ajout&eacute;e, les consommations interm&eacute;diaires et l&rsquo;emploi de la fili&egrave;re. Ces donn&eacute;es participent, avec les donn&eacute;es des comptes &eacute;conomiques r&eacute;gionaux de la Guyane, &agrave; la construction d&rsquo;une mesure du poids du spatial dans le PIB r&eacute;gional. Le r&eacute;sultat est une mesure macro&eacute;conomique par grands agr&eacute;gats du poids de la fili&egrave;re spatiale, ventil&eacute; entre effets directs, indirects et induits.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</p> <p>Les th&egrave;mes abord&eacute;s dans l&rsquo;enqu&ecirc;te portent sur les informations g&eacute;n&eacute;rales de l&rsquo;entreprise, les donn&eacute;es comptables globales et sp&eacute;cifiques au spatial, les relations avec les donneurs d&rsquo;ordre, la liste des sous-traitants et l&rsquo;emploi. Le c&oelig;ur r&eacute;side dans les donn&eacute;es comptables et les donn&eacute;es d&rsquo;emploi.</p> <p>L&rsquo;enqu&ecirc;te comporte deux questionnaires : l&rsquo;un pour les industriels de la base spatiale, l&rsquo;autre pour les sous-traitants et fournisseurs.</p> <p>La premi&egrave;re &eacute;dition de l&rsquo;enqu&ecirc;te a &eacute;t&eacute; men&eacute;e en 1997. Elle &eacute;tait alors une enqu&ecirc;te sous-traitance aupr&egrave;s des sous-traitants du Centre National d'&eacute;tudes spatiales (Cnes) et d&rsquo;Arianespace. Depuis sa premi&egrave;re &eacute;dition, l&rsquo;enqu&ecirc;te s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute;e tous les 7 &agrave; 10 ans.</p> <p>Lors de l&rsquo;&eacute;dition pr&eacute;c&eacute;dente en 2015, l&rsquo;enqu&ecirc;te a &eacute;t&eacute; profond&eacute;ment remani&eacute;e avec des donn&eacute;es plus d&eacute;taill&eacute;es. Pour la premi&egrave;re fois, l&rsquo;enqu&ecirc;te s&rsquo;est faite en deux vagues : d&rsquo;abord les &eacute;tablissements de l&rsquo;union des employeurs de la base spatiale puis leurs sous-traitants, fournisseurs et prestataires de service.</p> <p>Afin de diminuer la charge de r&eacute;ponse pour les entreprises, de mieux r&eacute;pondre aux attentes des utilisateurs, le questionnaire de l&rsquo;enqu&ecirc;te de 2020 est r&eacute;nov&eacute; et simplifi&eacute;.</p> <p>The first survey ever about space industry in French Guiana was carried out in 1997. It considered in a survey about links between French Space agency (Cnes), Arianespace, and their suppliers. The survey has occured every seven to ten years ever since. The last 2015 survey went through a deep change in order to obtain more detailed data. For the first time, the survey was carried out in 2 steps: Space Center Employers Union firms first, and their suppliers afterwards.</p> <p>In order to make it more simple for the firms to answer the survey and to match statistic users requirements, the survey is renewed and lightened in 2020.</p>