| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type |
http://rdf.insee.fr/def/base#StatisticalOperationSeries |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://purl.org/dc/terms/publisher |
http://id.insee.fr/organisations/insee/DG75-F001 |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://purl.org/dc/terms/isPartOf |
http://id.insee.fr/operations/famille/s11 |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel |
Community household panel |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel |
Panel européen des ménages |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://purl.org/dc/terms/abstract |
<p>Le Panel Communautaire des Ménages se propose d'étudier en même temps le revenu, les caractéristiques des forces de travail, la santé, l'éducation, le logement, la migration et d'autres thèmes. Ces sujets abordés sont donc divers et traités sous un aspect dynamique du fait de la technique d'interrogation. Ils permettent de suivre les évolutions dans ces différents domaines grâce à l'interrogation des mêmes Individus.</p><p>De par sa nature, cette enquête est multidomaines et conduit à l'étude des liens entre différents domaines. Elle s'insère dans un dispositif d'enquêtes déjà riche qu'elle complète, et avec lesquelles elle assure des passerelles. Ainsi l'enquête Emploi n'aborde pratiquement pas l'aspect revenus. De même, l'enquête Budget de Famille ne développe pas l'emploi. Le souci d'assurer une cohérence avec les enquêtes nationales existantes doit permettre des rapprochements riches d'enseignements.</p><p>L'enquête vise un double objectif :</p><p>- Assurer une comparabilité des résultats entre pays : si un certain nombre d'enquêtes est déjà réalisé dans l'ensemble des pays de l'Union européenne (budget des ménages, forces de travail, ...), il est néanmoins difficile d'obtenir des informations comparables sur les revenus, la consommation, la pauvreté et l'exclusion sociale. Le fait d'avoir à disposition une source unique, concernant principalement le revenu des personnes et des ménages, est un atout pour les décideurs politiques nationaux et européens.</p><p>- Étudier la dynamique des situations : la technique d'interrogation par panel permet pour chaque individu, une visualisation des évolutions dans les domaines étudiés (emploi, revenu, santé, relations sociales, etc.). L'enquête autorise plus que toute autre, l'étude des liens emploi - revenus, la mesure des effets des "ruptures" (chômage, problèmes de santé, etc.) sur les conditions de vie. Elle est ainsi très bien adaptée au suivi des effets des politiques sociales.</p> |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://purl.org/dc/terms/abstract |
<p>The Community Household Panel proposes to study income, labour force characteristics, health, education, housing, migration and other issues at the same time. These subjects are thus diverse and treated under a dynamic aspect because of the interrogation technique. They make it possible to follow the evolutions in these various fields thanks to the interrogation of the same Individuals.</p><p>By its nature, this survey is multidisciplinary and leads to the study of the links between different fields. It is part of an already rich survey system that it complements, and with which it provides bridges. Thus the Employment survey hardly addresses the income aspect. Similarly, the Family Budget survey does not develop employment. The concern to ensure consistency with existing national surveys should make it possible to draw comparisons rich in lessons.</p><p>The survey has a dual objective:</p><p>- Ensure comparability of results between countries: although a number of surveys have already been carried out in all European Union countries (household budgets, labour forces, etc.), it is nevertheless difficult to obtain comparable information on income, consumption, poverty and social exclusion. Having a single source available, mainly for personal and household income, is an asset for national and European policy makers.</p><p>- Study the dynamics of situations: the panel questioning technique allows each individual to visualize changes in the fields studied (employment, income, health, social relations, etc.). The survey authorizes more than any other, the study of the links between employment and income, the measurement of the effects of"breaks" (unemployment, health problems, etc.) on living conditions. It is thus very well suited to monitoring the effects of social policies.</p> |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote |
<p>Il est important de pouvoir connaître les conditions de vie des ménages européens avant et après l'ouverture du Grand Marché, suite à la signature du traité de Maastricht. L’Union européenne disposera ainsi d'un instrument très utile dans le cadre des politiques sociales européennes.</p> |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote |
<p>It is important to be able to know the living conditions of European households before and after the opening of the single market, following the signing of the Maastricht Treaty. The European Union will thus have a very useful instrument in the framework of European social policies.</p> |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://purl.org/dc/terms/isReplacedBy |
http://id.insee.fr/operations/serie/s1228 |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://purl.org/dc/terms/accrualPeriodicity |
http://id.insee.fr/codes/frequence/A |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
http://purl.org/dc/terms/type |
http://id.insee.fr/codes/categorieSource/P |
| http://id.insee.fr/operations/famille/s11 |
http://purl.org/dc/terms/hasPart |
http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
| http://id.insee.fr/operations/serie/s1228 |
http://purl.org/dc/terms/replaces |
http://id.insee.fr/operations/serie/s1015 |
